Detektívi zo Špeciálnej jednotky vyšetrujú, kto spôsobil päť rošnej Riby Mesnerovej na tele opuchy a modriny. Ale ako zistia problém s jej bratom, aj keď si to rodičia nechcú priznať, je oveľa väčší.