Charizmatický detektív Jan Brenner, ktorý pri riešení prípadov verí predovšetkým svojej intuícii a jeho pravá ruka, vyšetrovateľka Leonie Bongratzová vyšetrujú vraždu mladej čašníčky Natalie. Našli ju na brehu Rýna zastrelenú. Simonovi Valterovi zas uniesli spred reštaurácie ženu Lenu. Chcú ju zachrániť, aby neskočila tak ako čašníčka. Lenže Lena si všetko naplánovala, uniesla seba samu, aj keď jej to nevyšlo.