Vianoce sú pred dverami a členovia Metropolitnej polície sa tešia na sviatky. Ale skôr ako budú môcť pokojne oslavovať, musia nájsť páchateľov ozbrojenej lúpeže a matku dieťatka, ktoré našli opustené na chodníku. Jack Mannion sa navyše zahrá na Santu Klausa... , Vianoce sú pred dverami a členovia Metropolitnej polície sa tešia na sviatky. Ale skôr ako budú môcť pokojne oslavovať, musia nájsť páchateľov ozbrojenej lúpeže a matku dieťatka, ktoré našli opustené na chodníku. Jack Mannion sa navyše zahrá na Santu Klausa...