Novinár Nealy vytiahol udalosti z Mannionovej minulosti, z vojny vo Vietname, na ktorej sa Mannion zúčastnil. Jeden z vojakov, Renson, postrieľal zajatcov - a médiá obviňujú Jacka, že to bol jeho rozkaz. Má možnosť podpísať vyhlásenie, obviňujúce v plnom rozsahu Rensona . No Mannion to odmietne. To, čo sa vtedy stalo, bola tragédia, nie vojnový zločin... , Novinár Nealy vytiahol udalosti z Mannionovej minulosti, z vojny vo Vietname, na ktorej sa Mannion zúčastnil. Jeden z vojakov, Renson, postrieľal zajatcov - a médiá obviňujú Jacka, že to bol jeho rozkaz. Má možnosť podpísať vyhlásenie, obviňujúce v plnom rozsahu Rensona . No Mannion to odmietne. To, čo sa vtedy stalo, bola tragédia, nie vojnový zločin...